Japón inexplorado

Autor/a: Bird, Isabelle
Ilustrador/a: Ilustraciones de la edición original
Traductor/a: Rubio López de la Llave, Carlos

Bird, Isabelle / Ilustraciones de la edición original

Editorial:: La Línea del Horizonte Ediciones
ISBN:: 978-84-15958-91-8; Sinopsis

978-84-15958-91-8 / La Línea del Horizonte Ediciones

22,50€

(21,63€ sin IVA)

Comprar

Reservar y recoge en tu librería preferida

Disponible en 70 librerías

Stock en librería

Disponible en 2-3 días

Buscar librerías en:

Sinopsis

Por primera vez en castellano el relato de un viaje asombroso realizado en solitario por una mujer que hizo época al retratar los misterios del inexplorado Japón del siglo XIX. Aislado, cerrado a los extranjeros, muy pocos occidentales se adentraban en el interior del país, e islas como la actual Hokkaid, habitada por los ainus, guardaban secretos sin desvelar. Auténtica pionera, mujer valiente, de sólidas convicciones, y más que probada curiosidad, Bird atraviesa la espina dorsal del norte de Japón desvelando la ignota vida rural del interior y visitando remotas tribus aborígenes como los antiquísimos ainus, de cuya cultura poco o nada se tenía noticia en Europa. No será un viaje fácil, ni cómodo. A pie, a caballo, en barco, sampán o kuruma, allá donde va despierta curiosidad y su presencia convoca muchedumbres asombradas. Valiente y nada convencional, la vemos disfrutar a pesar de la comida, las pulgas, la dificultad de los caminos, o la ausencia de intimidad en las chadoyas, mientras que su afilada mirada nos desvela un Japón rebosante de prodigioso encanto. Traducido y editado con esmero por el profesor Carlos Rubio, su lectura revive hoy el hechizo de una cultura, lejana y distinta, que no deja de sorprendernos.

Ficha Técnica

Materias:: Literatura de viajes | Japón

Editorial:: La Línea del Horizonte Ediciones
Traductor/a: :: Rubio López de la Llave, Carlos
Colección:: Solvitur ambulando. Clásicos
Encuadernación:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Castellano

Autor/a: :: Bird, Isabelle
Ilustrador/a: :: Ilustraciones de la edición original
ISBN:: 978-84-15958-91-8
EAN:: 9788415958918
Dimensiones:: 210 x 150 mm.
Nº páginas:: 360
Nº de ilustraciones:: 30
Fecha publicación :: 03-10-2018

Más sobre el autor

Bird, Isabelle

Escritora, naturalista, fotógrafa, exploradora, nació en el seno de una familia de clase media británica. Mujer de gran temperamento y de salud enfermiza, inició pronto una vida de esforzados viajes en solitario costeándolos con la pequeña fortuna familiar. Tras recorrer Australia y los Estados Unidos inicia con este viaje a Japón una serie de travesías por Asia que la llevarán a China, Corea, Vietnam, Singapur y Malasia. Casada por pocos años, estudia medicina una vez viuda y decide emplear los restos de su herencia como misionera en India recorriendo Ladakh, Tíbet, Persia, Kurdistán, Turquía e Irán. Es, sin duda, una de las grandes viajeras del XIX y la primera mujer en ingresar, por méritos propios, en la Royal Geographical Society.

Leer más
Más títulos de Bird, Isabelle

Los lectores opinan

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Añadir comentario

Estanterías relacionadas

Wishlist no ficción
De "Sara Martí" con 116 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Japón inexplorado

Autor/a: Bird, Isabelle
Ilustrador/a: Ilustraciones de la edición original
Traductor/a: Rubio López de la Llave, Carlos

Bird, Isabelle / Ilustraciones de la edición original

Disponible en 70 librerías

Buscar librerías en:

Sinopsis

Ficha Técnica

Bird, Isabelle

Los lectores opinan

También te puede interesar

Estanterías relacionadas

Wishlist no ficción
De "Sara Martí" con 116 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?

Japón inexplorado

Autor/a: Bird, Isabelle Ilustrador/a: Ilustraciones de la edición original Traductor/a: Rubio López de la Llave, Carlos

Bird, Isabelle / Ilustraciones de la edición original

Disponible en 70 librerías

Buscar librerías en:

Sinopsis

Ficha Técnica

Bird, Isabelle

Los lectores opinan

También te puede interesar

Estanterías relacionadas

Wishlist no ficción De "Sara Martí" con 116 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?

Autor/a: Bird, Isabelle
Ilustrador/a: Ilustraciones de la edición original
Traductor/a: Rubio López de la Llave, Carlos

Wishlist no ficción
De "Sara Martí" con 116 Libros