El pretendiente americano

TRADUCCION Y PROLOGO DE JOSE LUIS PIQUERO

El pretendiente americano

TRADUCCION Y PROLOGO DE JOSE LUIS PIQUERO

Mark Twain

/ 0 opiniones

Traducción y prólogo de José Luis Piquero. El pretendiente americano, novela publicada en 1892, es digna de figurar entre las mayores creaciones de Mark Twain. En ella... Leer descripción completa

Precio desconcido

Solo quedan 1

Información

Descripción

Traducción y prólogo de José
Luis Piquero.

El pretendiente americano,
novela publicada en 1892, es
digna de figurar entre las
mayores creaciones de Mark
Twain. En ella, el autor no
sólo vertió su genio
narrativo
y su capacidad para el humor
paródico, sino que también
supo dar curso a sus
avanzadas
preocupaciones sociales,
apuntando algunos de los
temas que aún hoy centran el
debate
de nuestra sociedad
contemporánea.

El joven Berkeley,
primogénito del muy noble y
orgulloso conde de Rossmore,
viaja a
Estados Unidos con la
pretensión de devolver su
título y sus riquezas a
quien considera
el legítimo heredero de la
fortuna familiar, el coronel
Mulberry Sellers, un
buscavidas
estrafalario que ejerce de
vidente, asesor financiero e
inventor de cosas inútiles.
Un incendio fortuito cambia
los planes del aristócrata,
que tendrá que adoptar una
nueva
identidad y afrontar la
experiencia de ganarse el
sustento con sus propios
medios. Mientras tanto, y en
espera de la herencia que no
acaba de llegar, Sellers
intenta mudar su mala
fortuna por los medios más
diversos: desde la captura
de un peligroso atracador de
bancos a la materialización
de espíritus para
convertirlos en mano de obra
barata. Para ello cuenta con
la impagable ayuda del
comandante Hawkins,
congresista de tercera
categoría y discípulo fiel
del imaginativo pretendiente
americano. Las peripecias
de estos personajes darán
lugar a toda una serie de
situaciones equívocas que
arrancarán auténticas
carcajadas al lector.

Leer todo

Sobre el autor: Mark Twain

Casi todo el mundo sabe hoy quien es Mark Twain, pero pocos saben que su verdadero nombre era Samuel Langhorne Clemens y que nació prematuramente en Florida, en el Estado de Missouri, en 1835. A los veinte años, tras haber sido tipógrafo en un pueblo del Mississipi, vagabundeaba ya por el Estado de Nevada en busca de plata, que jamás encontró, y a los 35, era hombre casado y célebre. Inquieto, aventurero y vital en su juventud, en la madurez, no contento con el éxito como escritor, cayó presa del afán de dinero, que le llevó a arruinarse en más de una ocasión y a alejarse de su mujer y de sus hijas. Su vida fue la de un hombre contradictorio, eternamente insatisfecho. Treinta y siete volúmenes ocupa su obra completa, lo cual nos indica lo poco que sabemos del creador de los inefables Tom Sawyer y Huckleberry Finn, compañeros inseparables de nuestra infancia.

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-96707-47-4
EAN:: 9788496707474
Editorial:: Navona Editorial
Autor/a:: Mark Twain
Traductor/a :: Piquero González, José Luis
Colección:: Reencuentros
Formato:: Libro en otro formato
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Inglés
Dimensiones:: 200 x 130 mm.
Peso:: 236 gramos
Nº páginas:: 224
Fecha publicación :: 01-02-2008
Materias:: Inglés | Ficción y temas afines

Ver ficha técnica completa

Opiniones

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

El pretendiente americano

TRADUCCION Y PROLOGO DE JOSE LUIS PIQUERO

El pretendiente americano

TRADUCCION Y PROLOGO DE JOSE LUIS PIQUERO

Información

Descripción

Sobre el autor: Mark Twain

Ficha Técnica

También te puede interesar

Opiniones

Opiniones

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?