Materia Traducción E Interpretación
-
Escandalizar al inocente
Calvo García de Leonardo, Juan José / Alcantud Díaz, María
978-84-9134-498-8La presente obra analiza la violencia y la sexualidad originales y las alteraciones operadas sobre las mismas en versiones al inglés de doce cuentos de los siglos XVII al XIX, escritos por Charles Perrault, Jeanne Marie Leprince de Beaumont, Jacob y Wilhelm Grimm, la condesa de Ségur, Heinrich Hoffm...
18.00€ (17.31€ sin IVA) -
English Words and Phrases: An Integrated Approach 2 Edition
Maruenda Bataller,Sergio / Fuster Márquez,Miguel
978-84-19471-78-916.90€ (16.25€ sin IVA) -
La traducció, la vida
Pons Roig, Arnau
978-84-16260-94-2La traducció ha servit de paradigma per significar el pensament. La filosofia s'hi veia, congost amunt, riu amunt, sempre d'una riba a una altra. Per Arnau Pons, la traducció és, però, abans que cap altra cosa, desig d'altri. Només així pot esdevenir, en un segon moviment, una mena de biografia, i l...
15.00€ (14.42€ sin IVA) -
Léxico Galorrománico en le Cantar Del Mio Cid. Contextos, Etimología y destino en textos poéticos hasta el siglo XIV
Hess,Steven
978-84-17973-74-215.90€ (15.29€ sin IVA) -
Manual de traducción jurada de documentos notariales en materia de sucesiones entre los sistemas jurídicos francés y español
Cayron, Samantha
978-84-9045-552-432.00€ (30.77€ sin IVA) -
La traducción médico-sanitaria
Muñoz Miquel, Ana
978-84-1369-510-5La traducción médico-sanitaria es una actividad fundamental para el desarrollo de la comunicación y el conocimiento médicos en áreas tan variadas como la investigación clínica, la comercialización demedicamentos, la educación del paciente, la asistencia sanitaria o la gestión de pandemias como la qu...
21.00€ (20.19€ sin IVA) -
Positive impacts of MALL
ARROSAGARAY AUZQUI, MARCELINO/ SEDANO CUEVAS, BEATRIZ/ SANZ GIL, MERCEDES
978-84-1369-694-2Mobile technologies enable ubiquitous language learning that complements traditional formal teaching environments. Their availability and functionality have promoted self-directed informal learning that helps optimise the time students are exposed to a foreign language. The recent COVID-19 pandemic...
15.00€ (14.42€ sin IVA) -
La selva de la traducción
Moya, Virgilio
978-84-376-2118-0Hoy son tantas y tan diversas las teorías en torno a la práctica de la traducción que puede dar la impresión de que nos encontramos en el escenario de una segunda Babel. Si ha sido la práctica la que ha inspirado siempre la teoría de la traducción, los tratados, escritos expresamente para dar una re...
15.95€ (15.34€ sin IVA) -
Estética y Hermenéutica
Gadamer, Hans-Georg
978-84-309-7424-5Los trabajos de Gadamer recopilados en este libro (selección que él mismo autorizó y reconoció expresamente dejando constancia escrita de su aprobación) corresponden a prácticamente treinta años de una larga vida filosófica. Son escritos cuidados pero no academicistas; no son textos sobre arte, ni i...
27.50€ (26.44€ sin IVA) -
MUJERES TRADUCTORAS, MUJERES LUCHADORAS
Pérez Ramos, Sandra
978-84-1320-272-3María Antonia Gutiérrez Bueno y Ahoiz (1781-1874) fue una traductora científica y una biógrafa femenina, poco conocida hasta nuestros días. Esta monografía pretende recuperar la memoria histórica de la traductora y consta de dos partes: la primera está centrada en la historiografía femenina y tiene...
15.00€ (14.42€ sin IVA) -
Curso práctico de traducción legal II (español/árabe)
Mohamed Saad, Saad
978-84-1369-362-0La traducción jurÃdica es una parte central en la formación académica de cualquier Grado en Traducción e Interpretación. No obstante, en lo que a manuales de enseñanza de la traducción de esta modalidad textual entre el español y el árabe se refiere, el panorama es desolador, puesto que no...
34.00€ (32.69€ sin IVA) -
La profesión del traductor e intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral
MESEGUER CUTILLAS, PURIFICACIÓ
978-84-17140-92-2Este manual no contiene recetas mágicas ni fórmulas infalibles; tampoco triquiñuelas que nos ayuden a sortear los retos que aparezcan en el camino para coronar con rapidez y sin esfuerzo la cima. La profesión del traductor e intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral es más bien el punto...
25.00€ (24.04€ sin IVA)