Pasaron unos hombres

Capy, Marcelle

/ 0 opiniones

20,00€

Disponibilidad media

Información

Descripción

Pasaron unos hombres es una novela en que los hombres son protagonistas por ausencia. Las heroínas del cuento son las mujeres que, obligadas por la movilización de la Primera Guerra Mundial, se liberan a sí mismas de todo lo que hasta entonces parecía grabado en piedra. No es un cambio brusco, no se trata de una revolución, en este libro no explota nada pero todo cambia. Paz, feminismo y solidaridad son las tres palabras que recorren la obra de la escritora y periodista militante pacifista y libertaria Marcelle Capy (Cherbourg, 1891 Pradines, 1962). Fueron estos los pilares de la lucha de quien tuvo que ver su primer libro, Une voix de femme dans la mêlée (1916), de próxima publicación en ContraEscritura, cercenado por una censura que no se levantaría hasta veinte años después. Ello no detuvo su trabajo como articulista, oradora y novelista. El año 1930 con Pasaron unos hombres, ganó el premio Séverine y se tradujo a diez idiomas. A España esta novela llegaría en 1932 de la mano de Margarita Nelken, de quien hemos conservado la traducción.

Leer todo

Sobre el traductor: Nelken, Margarita

Margarita Nelken (Madrid, 1894 - Ciudad de México, 1968) Política y escritora de orígenes franceses y alemanes, fue una niña precoz que destacó muy pronto por sus dotes intelectuales, inicialmente volcadas a la pintura, aunque una enfermedad ocular la dirigiera después hacia la escritura. Ya desde su juventud publica importantes recensiones de arte en prensa española y extranjera, y dicta cursos y conferencias en museos y ateneos, con gran popularidad y prestigio. Gracias al periodismo y a la traducción, logrará éxito e independencia económica, lo que sumado a la provocación de sus libertades personales la convertirá en una de las modernas más conocidas y representativas del Madrid del primer tercio de siglo XX. De fuertes convicciones socialistas y feministas, sus sonados escándalos contra la dictadura de Primo de Rivera la conducirán a la primera línea política durante la Segunda República, convirtiéndose en la única mujer elegida diputada las tres legislaturas. En cuanto a su obra, junto a sus cuentos y novelas breves (Mi suicidio, La aventura de Roma, El orden), destacan sus pioneros ensayos La condición social de la mujer en España (1919), Las escritoras españolas (1930) y La mujer ante las Cortes Constituyentes (1931). Tras la guerra civil se exiliará en México hasta su muerte, ocurrida en 1968, sin poder regresar a España. La novela que aquí presentamos, La trampa del arenal (1923), es considerada unánimemente su obra literaria más importante, y también la más polémica y heterodoxa.

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-944121-7-2
EAN:: 9788494412172
Editorial:: ContraEscritura
Autor/a:: Capy, Marcelle
Traductor/a :: Nelken, Margarita
Colección:: ConTextos
Formato:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Francés
Dimensiones:: 210 x 135 mm.
Peso:: 200 gramos
Nº páginas:: 184
Fecha publicación :: 05-05-2017
Materias:: Ficción histórica | Primera Guerra Mundial | c. 1910-c. 1919 | c. 1914-c. 1918 (período de la Primera Guerra Mundial)

Ver ficha técnica completa

Opiniones

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

Regalos Navidad
De "Clara Tieso Gómez" con 35 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Pasaron unos hombres

Pasaron unos hombres

Información

Descripción

Sobre el traductor: Nelken, Margarita

Ficha Técnica

También te puede interesar

Opiniones

Opiniones

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Regalos Navidad De "Clara Tieso Gómez" con 35 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?

Regalos Navidad
De "Clara Tieso Gómez" con 35 Libros