Lituanos junto al mar de Láptev

Autor/a: Grinkeviciute, Dalia
Traductor/a: Caro Duro, Carmen

Grinkeviciute, Dalia

Editorial:: Ciudadela Libros
ISBN:: 978-84-15436-40-9; Sinopsis

978-84-15436-40-9 / Ciudadela Libros

18,90€

(18,17€ sin IVA)

Comprar

Reservar y recoge en tu librería preferida

Disponible en 61 librerías

Stock en librería

Disponible en 2-3 días

Buscar librerías en:

Las librerías recomiendan

"Lituanos junto al mar de Láptev" de Dalia Grinkevičiūtė

Escrito por: libreria-renacer

Fuente

A principios de junio recibíamos en la librería un paquetito con Lituanos junto al mar de Láptev (publicado por Ciudadela, el sello literario de la editorial Epalsa). Sin duda, su recorrido por las manos de sus traductoras, editores, distribuidores, agencias de mensajería y librerías fue mucho más cálido que el que su autora, Dalia Grinkevičiūtė, hizo en los años cuarenta cuando Stalin la deportó a Siberia junto a su hermano y su madre mientras muchos creían que iban de camino a los Estados Unidos a empezar una nueva vida. Es un relato escrito con un vocabulario rico, pero no pomposo; directo —e incluso en ocasiones abrupto— como el de quien tiene prisa y necesidad de contar todo lo que ojalá no se viera obligada a contar. Un texto por primera vez traducido en su totalidad en español gracias a Carmen Caro Dugo y Margarita Santos Cuesta, y que además se encuentra disponible en otra docena de lenguas. Nos sentimos lectores y libreros privilegiados de haber podido leer este libro con todo lo que implica, no solo en cuanto a calidad e interés, sino al propio formato y a su existencia misma, pues si no fuera porque la autora decidió salvaguardarlo bajo tierra en su jardín, quizás esta historia sería desconocida para todos nosotros a día de hoy. Elías y Enrique Ortigosa, Librería Renacer (Málaga)

Sinopsis

Enterrada bajo tierra durante cuarenta años, la verdad sobre las estructuras de represión de la URSS golpeó la conciencia del mundo contemporáneo en la década de 1990. Esta realidad se descubre en el relato autobiográfico de Dalia Grinkeviciute, detenida en la noche del 14 de junio de 1941, a los 14 años, junto con su hermano y su madre por orden de Stalin. Fueron deportados a Siberia y sometidos a trabajos extenuantes en condiciones infrahumanas. A los 21 años, Dalia consiguió escapar del gulag y regresar a Lituania. Escribió sus recuerdos en trozos de papel que enterró en el jardín, temiendo que pudieran ser descubiertos por la KGB. No se encontraron hasta 1991, cuatro años después de su muerte. La espontaneidad de su escritura, de gran calidad literaria, da testimonio no solo de las penurias que sufrió, sino también de la esperanza que la sostuvo. Traducido a más de media docena de lenguas, estos relatos, que ya constituyen un clásico de la literatura lituana, se publican ahora por primera vez en su totalidad al español.

Ficha Técnica

Materias:: Historias reales de heroísmo, entereza y supervivencia | Autobiografía: histórica, política y militar

Editorial:: Ciudadela Libros
Traductor/a: :: Caro Duro, Carmen
Colección:: CIUDADELA
Encuadernación:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Lituano

Autor/a: :: Grinkeviciute, Dalia
ISBN:: 978-84-15436-40-9
EAN:: 9788415436409
Dimensiones:: 250 x 170 mm.
Peso:: 380 gramos
Nº páginas:: 296
Fecha publicación :: 29-06-2020

Más sobre el autor

Grinkeviciute, Dalia

Dalia Grinkeviciute (Kaunas, 1927) es conocida por sus memorias de exilio y represión por parte de la Unión Soviética. Su padre fue enviado a los Urales del norte donde murió separado del resto de la familia, que conoció diferentes destinos.
Más títulos de Grinkeviciute, Dalia

Los lectores opinan

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Añadir comentario

Estanterías relacionadas

next
De "Jana" con 303 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Más información

Colaboradores

Con el apoyo de

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Lituanos junto al mar de Láptev

Autor/a: Grinkeviciute, Dalia Traductor/a: Caro Duro, Carmen

Disponible en 61 librerías

Buscar librerías en:

"Lituanos junto al mar de Láptev" de Dalia Grinkevičiūtė

Sinopsis

Ficha Técnica

Grinkeviciute, Dalia

Los lectores opinan

También te puede interesar

Estanterías relacionadas

next De "Jana" con 303 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Colaboradores

Con el apoyo de

¿Qué son las cookies?

Autor/a: Grinkeviciute, Dalia
Traductor/a: Caro Duro, Carmen

next
De "Jana" con 303 Libros