Las teorías feministas de la traducción a exámen

DESTILACIONES PARA EL SIGLO XXI

Las teorías feministas de la traducción a exámen

DESTILACIONES PARA EL SIGLO XXI

Brufau Alvira, Nuria

/ 0 opiniones

Esta cita de HUl ne Cixous que he elegido para comenzar revela algo mªs que la estrecha relaci n que mantiene el poder con las palabras y encierra, por ello, la clave para la compr... Leer descripción completa

16,00€

Solo quedan 2

Información

Descripción

Esta cita de HUl ne Cixous que he elegido para comenzar revela algo mªs que la estrecha relaci n que mantiene el poder con las palabras y encierra, por ello, la clave para la comprensi n de las que dieron en llamarse ½teorYas feministas de la traducci n+. La he escogido precisa mente por eso, pues lo que me gustarYa intentar con este libro es (hacer) comprender. Quiero explorar estas propuestas con una nueva mirada que englobe su nacimiento, sus porquUs, sus verdades y sus mentiras +o, al menos, las que se le han atribuido+, y el proceso por el cual se elevaron a la figura de mito como ejemplo nico y radical de conexi n entre el feminismo y la traducci n. En las pªginas que siguen pretendo entenderlas, intentar tornarlas inteligibles, revisarlas crYticamente descolocando y recolocªndolo todo, y extraer de ellas las ense anzas que puedan servir a n, si bien adaptadas, en el siglo XXI. Siempre tildadas de polUmicas, sospecho, y de ahY mi empe o, que nunca han llegado a conocerse bien, multidimensionalmente, como si hasta ahora s lo hubieran sido planas y con dos caras: la buena y la mala. Por eso, si al lecto

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-9836-578-8
EAN:: 9788498365788
Editorial:: Editorial Comares
Autor/a:: Brufau Alvira, Nuria
Colección:: Interlingua
Formato:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Castellano
Dimensiones:: 240 x 170 mm.
Peso:: 424 gramos
Nº páginas:: 216
Fecha publicación :: 01-11-2010
Materias:: Feminismo y teoría feminista

Ver ficha técnica completa

Opiniones

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Las teorías feministas de la traducción a exámen

DESTILACIONES PARA EL SIGLO XXI

Brufau Alvira, Nuria

Las teorías feministas de la traducción a exámen

DESTILACIONES PARA EL SIGLO XXI

Brufau Alvira, Nuria

Información

Descripción

Ficha Técnica

Opiniones

Opiniones

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?