La trastienda

Autor/a: Alberdi Estibaritz, Uxue
Ilustrador/a: de Búrca, Miriam
Traductor/a: Hidalgo, Arrate

Alberdi Estibaritz, Uxue / de Búrca, Miriam

Editorial:: Consonni
ISBN:: 978-84-16205-81-3; Sinopsis

Una era costurera; la otra, bordadora. Abrieron su tienda a finales de los años setenta, cansadas de trabajar en casa de sus padres. A las agujas, máquinas e hilo que hasta entonce... Más información

978-84-16205-81-3 / Consonni

19,90€

(19,13€ sin IVA)

Comprar

Reservar y recoge en tu librería preferida

Disponible en 298 librerías

Stock en librería

Disponible en 2-3 días

Buscar librerías en:

Las librerías recomiendan

"La trastienda" de Uxue Alberdi

Escrito por: Sputnik Librería Café

Fuente

Si algo nos fascina de Uxue Alberdi es su forma de crear personajes que permanecen en nuestra memoria. Ya lo hizo con Jenisjoplin y lo ha vuelto a hacer con Marijo e Izaskun en La trastienda, publicado por Consonni. En La trastienda se cuenta con mucha honestidad la vida de dos libreras, tenderas, merceras, mujeres trabajadoras y emprendedoras cuando no se sabía qué era esto de emprender. Pero no sólo eso, sino también la vida de todas las personas que han ido pasando por allí a lo largo de los años, la vida de Elgóibar, los entresijos y el funcionamiento de una librería-mercería-tienda, que ya existía cuando todavía no denominábamos este tipo de negocios con el término de concept store. Nos ha sorprendido, y para muy bien, su estilo, su forma de contar en boca y voz de las dos, una primero y otra después, intercalando sus voces, creando una especie de diálogo que hace que leas la historia sin preocuparte demasiado por quién es quién o quién cuenta qué. Marijo e Izaskun, Izaskun y Marijo, dos personas que convergen hacia una vida juntas, que es la vida de Pitxintxu, su tienda, la vida de sus amigas, sus clientes, sus vecinos, su pueblo. Y que es la vida de cualquier comercio, de cualquier barrio, vecindario y ciudad. Nos gusta ver La trastienda como un alegato por el comercio local, por esta manera de crear lazos y de hacer ciudad frente al auge de otros modelos de negocio y de vida. Una historia que nos ha tocado el corazón librero y que seguro que también lo hace con el de quienes la lean. Aupa Uxue! Bea Fernández, de librería Sputnik (León)

Sinopsis

Una era costurera; la otra, bordadora. Abrieron su tienda a finales de los años setenta, cansadas de trabajar en casa de sus padres. A las agujas, máquinas e hilo que hasta entonces habían sido sus herramientas les sumaron libros políticos y discos. Marx y mercería. Su padre les aconsejó que hicieran sitio para el taller y el almacén: «Lo más importante no se hace a la vista». Desde entonces allí cosen, bordan y guardan los libros que deben devolver a la distribuidora. Mientras recomiendan un libro, cosen un botón; cuando terminan de bordar unas txapelas, venden discos. Entre tanto, la tienda es testigo de inundaciones, detenciones y atentados, txikiteos, nacimientos y muertes. Uxue Alberdi ha escrito la crónica literaria de una tienda que es también la de toda una época. Historia narrada desde la trastienda de la memoria. La trastienda es un libro escrito originalmente en euskera por la escritora y bertsolari Uxue Alberdi, ganadora del premio Euskadi en más de una ocasión. Alberdi nos sorprende con esta crónica que muestra su talento para saltar de un género a otro. Y como es habitual en ella, con palabras certeras que se te clavan en el cerebro y hasta en el corazón.

Ficha Técnica

Materias:: Ficción moderna y contemporanea

Editorial:: Consonni
Traductor/a: :: Hidalgo, Arrate
Colección:: El origen del mundo
Encuadernación:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Vasco / Euskara

Autor/a: :: Alberdi Estibaritz, Uxue
Ilustrador/a: :: de Búrca, Miriam
ISBN:: 978-84-16205-81-3
EAN:: 9788416205813
Dimensiones:: 215 x 139 mm.
Peso:: 350 gramos
Nº páginas:: 178
Fecha publicación :: 28-03-2022

Más sobre el autor

Alberdi Estibaritz, Uxue

Uxue Alberdi Estibaritz (Elgoibar, 1984). Escritora y bertsolari. Es autora de relatos, novelas, ensayo, crónica literaria y literatura infantil. Ha recibido el Premio Euskadi de Literatura en dos ocasiones, en la categoría de literatura infantil y juvenil por Besarkada y en la de ensayo por Kontrako eztarritik (Reverso). Su novela Jenisjoplin fue galardonada con el Premio 111 Akademia y traducida al español y al inglés.

Leer más
Más títulos de Alberdi Estibaritz, Uxue

Los lectores opinan

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Añadir comentario

Estanterías relacionadas

Tobacco Days-INSTAGRAM
De "Tobacco Days" con 66 Libros

LAS QUE NO PUEDEN FALTAR
De "Alberti" con 12 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Más información

Colaboradores

Con el apoyo de

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.