Herba roja de tardor

Cent estances de l'haiku japonès

Herba roja de tardor

Cent estances de l'haiku japonès

Información

Descripción

En la literatura catalana hi ha tradició de referents orientals. Basti recordar aquí Josep Maria Junoy i Joan Salvat-Papasseit, que amb ment occidental van atansar-se a lhaiku, una forma poètica que sorgeix de la cosmovisió japonesa. Immergir-shi demana esforç. En lhaiku es fa evident un univers desconegut: som davant duna altra manera dentendre lexistència. Herba roja de tardor. Cent estances de lhaiku japonès vol interpretar la sensibilitat i la llengua que ha donat lloc a aquesta miniatura verbal que, per contra i fora de tota retòrica, provoca una immersió
en la realitat tota sencera. Lhaiku se situa a lextrem de tota conceptuació, discurs, efusió sentimental i verbositat literària per mostrar la realitat nua, transparent. En el
seu treball, Vicente Haya estudia i comenta haikus clàssics i moderns, acosta com en un zoom el treball poètic de lhaijin el poeta dhaikus que, en un espai ben
reduït, aplega lesclat de lunivers.

Leer todo

Sobre el autor: Haya, Vicente

Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Granada y doctor en Filosofía, Vicente Haya/Abdelmumin Aya (España, 1962) se encuentra afincado en Barcelona donde imparte cursos de introducción al haiku. También es profesor eventual en la Universidad Nacional a Distancia desde 2005 y conferenciante especializado en diálogo interreligioso. Autor de más de treinta libros sobre niponología e islamología entre los que se encuentran El corazón del haiku (2002), El espacio interior del haiku (2004), Haikus japoneses de vuelo mágico (2005), El secreto de Muhammad: la experiencia chamánica del profeta del Islam (2007), Haiku-dô: el haiku como camino espiritual(2008), El Islam no es lo que crees (2010), 70 haikus y senryûs de mujer (2011), El arameo en sus labios (2013), Aware. Iniciación al haiku japonés (2013), El tiempo de la Baraka (2014), su última novedad. Además es coautor junto con Xabier Pikaza del Diccionario de las tres religiones (2009), y junto con José Manuel Martín Portales de El Dios de la perplejidad (2010). Actualmente mantiene el blog El alma del haiku junto con Keiko Kawabe.

Leer todo

Sobre el traductor: Costa-Gramunt, Teresa

Teresa Costa-Gramunt (Barcelona, 1951). Des del 1993 viu a Vilanova i la Geltrú. Dissenyadora dexlibris i escriptora. Fundadora de lAssociació Catalana dExlibristes i membre de lAssociació Dones Artistes Som 7. Formació artística i humanista: belles arts, disseny gràfic, psicologia, grafologia, italià, cultures orientals i simbologia. Des del 1990 es dedica intensament a la creació literària. Ha publicat una cinquantena de llibres entre assaigs, novel·les curtes o nouvelles, contes i narracions, llibres de viatges, biografies, memòries, poemes i prosa poètica. Col·labora amb articles literaris i dopinió en diversos mitjans. Actualment: Eix Diari, El 3 de vuit, La Fura, Núvol, El Temps de les Arts, Quadern de les idees, les arts i les lletres i Catorze 14. Premiada en el camp de la narrativa, la poesia i el periodisme. Ha traduït llibres del català al castellà i a la inversa. La seva obra poètica forma part de diverses antologies.

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-9779-833-4
EAN:: 9788497798334
Editorial:: Pagès editors
Autor/a:: Haya, Vicente
Traductor/a :: Costa-Gramunt, Teresa
Colección:: Argent Viu
Formato:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Catalán
Idioma original :: Castellano
Dimensiones:: 220 x 160 mm.
Peso:: 282 gramos
Nº páginas:: 192
Fecha publicación :: 01-10-2009
Materias:: Filosofía de la mente

Ver ficha técnica completa

Opiniones

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Herba roja de tardor

Cent estances de l'haiku japonès

Haya, Vicente

Herba roja de tardor

Cent estances de l'haiku japonès

Haya, Vicente

Información

Descripción

Sobre el autor: Haya, Vicente

Sobre el traductor: Costa-Gramunt, Teresa

Ficha Técnica

Opiniones

Opiniones

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?