_El senyor Cogito_, publicada l'any 1974, va representar un canvi en l'obra de Zbigniew Herbert per la creació d'aquest personatge, el nom del qual és tota una declaració d'intenci...
Leer descripción completa
19,50€
Disponibilidad media
Información
Descripción
_El senyor Cogito_, publicada l'any 1974, va representar un canvi en l'obra de Zbigniew Herbert per la creació d'aquest personatge, el nom del qual és tota una declaració d'intencions i una mostra de la paradoxa que serà present en força passatges del llibre. Cogito ens remet a la coneguda sentència de Descartes, tot i que ell és un personatge gris, sense cap valor, que segueix l'ordre establert i només veu una capa de la realitat. A mesura que llegim els poemes, però, assistim a la transformació de la seva recerca i veiem com ens il·lumina el pensament. En la poesia de Herbert hi ha un constant estranyament de la realitat, sovint expressat a través de paràboles de gran força lírica i d'una subtil ironia. Hi ha també molts referents clàssics. El poeta confronta el món clàssic, no mancat de crueltat, com a base de la cultura occidental, amb la realitat d'una època en què es posen en dubte tots els valors morals. La traducció d'aquesta obra, a càrrec de Xavier Farré, va merèixer el XVII Premi Jordi Domènech.
Zbigniew Herbert (Leópolis, 1924-Varsovia, 1998) estudió Derecho, Bellas Artes y Filosofía en la Universidad de Varsovia. Publicó su primera obra en 1956, y enseguida fue reconocido como uno de los intelectuales más destacados de su país. Residió en varias ciudades de Europa y luego se trasladó a Estados Unidos, donde impartió clases en la Universidad de California. Además de poesía, escribió teatro y agudos ensayos sobre arte.
XAVIER FARRÉ (L'Espluga de Francolí, 1971) és poeta i traductor. Ha publicat sis llibres de poemes, un llibre d'assaig, _L'auditori de Görlitz_, i ha traduït més de cinquanta obres del polonès i l'eslovè al català i al castellà. Li agrada observar mapes, tant les representacions gràfiques com les que ha creat en el record de les seves ciutats, encara que no n'acabi entenent cap.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.
Opiniones
Opiniones
No hay comentarios, sé el primero en comentarValoración media
¿Has leído este libro?
Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios
Escribir mi opinión