Diari del tot verídic d'un indi a mitja jornada

Autor/a: Alexie, Sherman
Traductor/a: Garcia Porres, Yannick

Alexie, Sherman

Editorial:: Edicions de 1984
ISBN:: 978-84-15835-38-7; Sinopsis

Ei, hola. Sóc en Junior, de la reserva índia de Spokane, que està situada una mica més enllà del cul del món. Vaig néixer amb més dents del compte i miopia en un ull i hipermetropi... Más información

978-84-15835-38-7 / Edicions de 1984

20,00€

(19,23€ sin IVA)

Comprar

Reservar y recoge en tu librería preferida

Disponible en 197 librerías

Stock en librería

Disponible en 2-3 Días

Buscar librerías en:

Sinopsis

Ei, hola. Sóc en Junior, de la reserva índia de Spokane, que està situada una mica més enllà del cul del món. Vaig néixer amb més dents del compte i miopia en un ull i hipermetropia en l'altre. Duc ulleres, és clar. I sóc un friqui, també és clar. Però això tant és. Et podria haver passat a tu, pensa-hi. Jugo a bàsquet. Dibuixo. És que crec que, si dibuixo una flor, tothom entendrà que allò és una flor, mentre que, si ho escric en paraules, doncs potser no. Un dia vaig estampar un llibre de geometria al nas del meu professor i em van expulsar de l'escola. Suposo que aquí comença la meva història. Segurament penses que no t'importa el que li hagi pogut passar a un indi de reserva com jo. Però potser sí que t'importa. Al capdavall, segons com, tot el que m'ha passat a mi et podria haver passat a tu. Pensa-hi. Diari del tot verídic d'un indi a mitja jornada és una crònica de l'adolescència d'un jove indi americà que mira d'allunyar-se de la vida que creia que estava destinat a viure. Basada en les experiències personals del seu autor, Sherman Alexie, l'èxit de la novel·la va ser immediat i l'any 2007 va obtenir el National Book Award for Young People's Literature. Sherman Alexie (Wellpinit, Washington, 1966), nascut a la reserva índia de Spokane, és un poeta, novel·lista, guionista i director de cinema nord-americà. Gran part de la seva obra es basa en les seves experiències com a indígena americà. D'entre les seves obres, destaquen el recull de relats Ten Little Indians i les novel·les Indian Killer, Flight i The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian, amb la qual va guanyar el National Book Award for Young People's Literature de l'any 2007. Actualment viu a Seattle.

Ficha Técnica

Materias:: Ficción moderna y contemporanea

Editorial:: Edicions de 1984
Traductor:: Garcia Porres, Yannick
Colección:: Propera parada
Encuadernación:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Catalán
Idioma original :: Inglés

Autor:: Alexie, Sherman
ISBN:: 978-84-15835-38-7
EAN:: 9788415835387
Dimensiones:: 210 x 140 mm.
Peso:: 290 gramos
Nº páginas:: 240
Fecha publicación :: 01-09-2014

Más sobre el autor

Alexie, Sherman

Sherman Alexie (1966), novelista, poeta y cineasta, creció en la reserva india Spokane, en Wellpinit. Reconocido desde sus inicios como uno de los mejores novelistas estadounidenses, fue incluido en la selección de escritores jóvenes americanos de Granta y recibió el Boston Globe por ser una voz importante de la literatura de su país. Su obra narrativa, que incluye la novela Blues de la reserva y los libros de relatos Ten Little Indians y The Lone Ranger and Tonto Fist Fight in Heaven, ha recibido numerosos premios y menciones. Sherman Alexie reside en Seattle. Su primera novela juvenil El diario completamente verídico de un indio a tiempo parcial recibió el National Book Award en 2007, y su trama crítica e ingeniosa sigue tan vigente que está en preparación la versión cinematográfica.

Más títulos de Alexie, Sherman

Más sobre el traductor

Garcia Porres, Yannick

Yannick Garcia Porres (Amposta, 1979) ha rebut el Premi de Poesia Gabriel Ferrater (2003) pel seu recull poètic _De dalt i de baix_ i ha col·laborat en l'antologia de poesia ebrenca _Terres d'aigua. Poemari de les Terres de l'Ebre._ Ha participat en diversos recitals poètics. Alguns poemes seus han estat musicats per cantautors com Jesús Fusté o Albert Reverter (d'Albert i la Banda dels 13) i ha col·laborat en espectacles poeticomusicals amb Mariona Sagarra. També ha publicat en revistes literàries i participa en la tertúlia sobre llibres del programa _Cabaret_ elèctric d'iCat.fm. De professió és intèrpret de conferència per a institucions, empreses i mitjans de comunicació, traductor i corrector per a diverses editorials, i anteriorment va exercir la docència universitària de la interpretació a la Facultat de Traducció de la Universitat Pompeu Fabra. Ha traduït assajos, novel·les i obres de divulgació. En l'àmbit creatiu, s'ha format en escriptura teatral a l'Obrador de la Sala Beckett i en creació literària a la Universitat Pompeu Fabra. _Barbamecs_, recull de relats que ha obtingut el Premi Vila de l'Ametlla de Mar (2012), és la seva primera obra narrativa.
Más títulos de Garcia Porres, Yannick

Los lectores opinan

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Añadir comentario

También te puede interesar

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Más información

Colaboradores

Con el apoyo de

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Diari del tot verídic d'un indi a mitja jornada

Autor/a: Alexie, Sherman Traductor/a: Garcia Porres, Yannick

Disponible en 197 librerías

Buscar librerías en:

Sinopsis

Ficha Técnica

Alexie, Sherman

Garcia Porres, Yannick

Los lectores opinan

También te puede interesar

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Colaboradores

Con el apoyo de

¿Qué son las cookies?

Autor/a: Alexie, Sherman
Traductor/a: Garcia Porres, Yannick