DA IGUAL

Los 25 cuentos despiadados de Agota Kristof

DA IGUAL

Los 25 cuentos despiadados de Agota Kristof

Kristof, Agota

/ 1 opiniones

Una mujer le explica al doctor que su marido se ha partido el cráneo con un hacha al caerse de la cama. Un chico revisa su buzón dos veces al día esperando una carta de los padres... Leer descripción completa

14,50€

Disponibilidad alta

Información

Descripción

Una mujer le explica al doctor que su marido se ha partido el cráneo con un hacha al caerse de la cama. Un chico revisa su buzón dos veces al día esperando una carta de los padres que le abandonaron al nacer. Un hombre solitario se entretiene respondiendo a las constantes llamadas telefónicas que recibe por equivocación. En el día del cumpleaños de una ama de casa, su marido insiste en hacerse cargo de todos los preparativos para la fiesta. Otra mujer lamenta no haber caminado nunca cogida de la mano de su padre mientras va de camino a su funeral. Agota Kristof reunió en Da igual veinticinco cuentos que había escrito desde que se exilió de su Hungría natal y se refugió en Suiza, donde tuvo que aprender a hablar, leer y escribir en una lengua que no era la suya, como explica en su relato autobiográfico La analfabeta (publicado en 2004, apenas un año antes que estos cuentos). Así, estos son sus primeros textos escritos en francés, que mantuvo en reposo durante décadas, todavía insegura de su vocabulario y de su estilo, pero acuciada por la imperiosa necesidad de escribir. Son cuentos muy breves bañados en una atmósfera extraña y perturbadora, como pesadillas reveladoras, que corroboran la visión del mundo de Kristof como un lugar inseguro, hostil, en el que la desgracia puede manifestarse en cualquier momento. Esta descripción minuciosa y clínica de la maldad recorre prácticamente toda su producción literaria, y aquí se nos expone sin intermediación, con los hechos al desnudo. Conflictos familiares, traumas infantiles, brotes de locura, decisiones letales… Da igual, nada importa, la vida es así de despiadada y nadie la puede cambiar. Aunque quizá, después de todo, quede algo de espacio para la compasión y la ternura.

Leer todo

Sobre el autor: Kristof, Agota

Agota Kristof va néixer a Csikvand, Hongria, el 1935, i als 21 anys, quan l'exèrcit soviètic reprimeix la insurrecció de Budapest, abandona clandestinament el país amb el seu marit i la seva filla recent nascuda. Es van refugiar a Neuchâtel, a la Suïssa francesa, on ella va començar a treballar en una fàbrica de rellotges, feina que va combinar amb l'escriptura, primer en hongarès i, després en francès. El 1987 publica la seva primera novel·la, El gran quadern seguida de La prova (1988) i La tercera mentida (1991), novel·la que va obtenir el Prix du Livre Inter el 1992.

Leer todo

Sobre el traductor: Martín Giráldez, Rubén

Cerdanyola del Vallès, 1979. Ha publicado las novelas 'Magistral' (Jekyll & Jill, 2016) y 'Menos joven' (Jekyll & Jill, 2012), el relato «Prólogo a Centauros extirpados» en la antología Doppelgänger: ocho relatos sobre el doble + bonus track ( Jekyll & Jill, 2011) y el ensayo burlesco Thomas Pynchon: un escritor sin orificios (Alpha Decay, 2010). Ha traducido a Tom Robbins, Jack Green, Bruce Bégout, Blake Butler, Leonard Gardner, Ernest Haycox o Laird Barron. Una de sus traducciones es 'Cosmotheoros', el libro de Christiaan Huygens aparecido en Jekyll & Jill en 2015.

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-122901-4-1
EAN:: 9788412290141
Editorial:: Ediciones Alpha Decay
Autor/a:: Kristof, Agota
Traductor/a :: Martín Giráldez, Rubén
Colección:: ALPHA DECAY
Formato:: Tapa blanda o Bolsillo
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Francés
Dimensiones:: 212 x 140 mm.
Peso:: 146 gramos
Nº páginas:: 80
Fecha publicación :: 29-03-2021
Materias:: Ficción moderna y contemporánea: general y literaria

Ver ficha técnica completa

Opiniones

Librería La Buena Vida

Cuentos despiadados

Este volumen de cuentos fue lo primero que escribía Agota Kristof en francés, después de exiliarse e instalarse en Suiza en 1956. Pero una vez escritos no los publicó, no se sentía segura con la nueva lengua, no acababa de encontrar su estilo, como cuenta en el relato autobiográfico La analfabeta (también publicado por Alpha Decay en 2015). Yo no soy una gran lectora de cuentos porque me cuesta mucho pasar de una historia a otra, dejar atrás a unos personajes que a penas estoy empezando a conocer para entrar en la vida de otros. Pero Kristof consigue homogeneizar todos los cuentos de manera que parece que estás leyendo la historia fragmentada de una misma familia, de una ciudad casi. Y lo hace con una capacidad de condensación admirable, pues no ocupan más de una, dos páginas como mucho. (PINCHA EN EL ENLACE PARA SEGUIR LEYENDO)

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

Tobacco Days-INSTAGRAM
De "Tobacco Days" con 66 Libros

VARIOS
De "Alex Slevin" con 28 Libros

Pendientes
De "gonrod" con 13 Libros

Tobacco Days-Novela
De "Tobacco Days" con 14 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

DA IGUAL

Los 25 cuentos despiadados de Agota Kristof

DA IGUAL

Los 25 cuentos despiadados de Agota Kristof

Información

Descripción

Sobre el autor: Kristof, Agota

Sobre el traductor: Martín Giráldez, Rubén

Ficha Técnica

También te puede interesar

Opiniones

Opiniones

Cuentos despiadados

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Tobacco Days-INSTAGRAM De "Tobacco Days" con 66 Libros

VARIOS De "Alex Slevin" con 28 Libros

Pendientes De "gonrod" con 13 Libros

Tobacco Days-Novela De "Tobacco Days" con 14 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?

Tobacco Days-INSTAGRAM
De "Tobacco Days" con 66 Libros

VARIOS
De "Alex Slevin" con 28 Libros

Pendientes
De "gonrod" con 13 Libros

Tobacco Days-Novela
De "Tobacco Days" con 14 Libros