Carta al mundo y otros poemas

Dickinson, Emily

/ 0 opiniones

17,90€

Disponibilidad alta

Información

Descripción

Esta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas breves, intensos y contradictorios nos revelan un alma enigmática. Por ello su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault muestra una rica comprensión de su poesía, creando una meditación sutil sobre la vida de Dickinson y la intersección de esta con su verso. El libro comienza con la escritura de una carta su carta al mundo, que enraíza y florece en las sugerentes visiones de los poemas siguientes. Visiones quiméricas de desesperación y muerte; espejismos de inmortalidad, amor y locura; y, finalmente, ilusiones de esperanza y de encomio al poder de la creatividad. Visiones de ensueño que nos embarcan a través del mundo interior de Emily como materia poética, presente a lo largo de su obra. Esta edición reúne los elementos literarios y estéticos necesarios para hacer la poesía de Dickinson accesible a los principiantes, así como para aquellos que deseen disfrutar del complemento visual ideal a las palabras que esta poeta inclasificable dejó al mundo.

Leer todo

Sobre el autor: Dickinson, Emily

Emily Dickinson nació en 1830 en Amherst, una pequeña ciudad de Massachusetts, en el seno de una familia influyente (su padre, Edward, abogado eminente, era diputado en el Congreso de Estados Unidos). Después de haber estudiado en la Academia de Amherst, en 1847 entró en el Seminario femenino de Mount Holyoke, aunque interrumpió sus estudios al año siguiente, afectada por una fuerte nostalgia por su familia y el paisaje natal. Excluidas algunas breves estancias en Washington, Filadelfia y Boston, llevó una vida retirada y solitaria en la casa paterna de Amherst, ocupándose del jardín, escribiendo poesía y manteniendo una extensa correspondencia con amigos y tutores. Murió en 1886. Su obra, integrada por 1.775 poemas, de los cuales no llegó a publicar ni una decena en vida, hace de ella una de las voces más significativas de la literatura norteamericana.

Leer todo

Sobre el traductor: Negroni, Maria

La argentina María Negroni (Rosario, 1951) ha publicado numerosos libros, entre ellos El viaje de la noche (Lumen), Arte y Fuga (PreTextos), Elegía Joseph Cornell (Caja Negra), Cartas extraordinarias (Alfaguara) o El sueño de Úrsula (Seix Barral). Ha recibido diversos galardones internacionales y actualmente dirige el máster de Escritura Creativa de la Universidad Tres de Febrero, en Buenos Aires.

Sobre el ilustrador: Arsenault, Isabelle

Isabelle Arsenault (Quebec, 1978) estudió Bellas Artes y Diseño Gráfico en la Universidad de Quebec en Montreal, licenciándose en la disciplina de Ilustración en 2001. En 2005 recibió el prestigioso Prix littéraires du Gouverneur général por su primer libro infantil ilustrado, Le coeur de Monsieur Gaugin. Volvió a recibir este premio en 2012 por Virginia Woolf y en 2013 por Jane, el zorro y yo, realizado en colaboración con Fanny Britt. Dos de sus libros entraron en la lista de los diez mejores títulos ilustrados del año que confecciona The New York Times: Migrant, en 2012, y Jane, el zorro y yo, en 2013. Otra de sus obras en colaboración con Fanny Britt, Louis entre fantasmas, recibió en 2017 el Premio de la Crítica de la ACDB canadiense y en 2016 estuvo seleccionada como Esencial en la categoría juvenil en el Festival de Angoulême. Algunos de sus trabajos han recibido también distinciones del Canadian Children’s Book Center y el Canada Council for the Arts, entre otras instituciones.

Leer todo

Ficha Técnica

ISBN:: 978-84-945123-0-8
EAN:: 9788494512308
Editorial:: Libros del Zorro Rojo
Autor/a:: Dickinson, Emily
Traductor/a :: Negroni, Maria
Ilustrador/a: :: Arsenault, Isabelle
Colección:: Illustrata
Formato:: Cartoné
País de publicación :: España
Idioma de publicación :: Castellano
Idioma original :: Inglés
Dimensiones:: 235 x 140 mm.
Peso:: 238 gramos
Nº páginas:: 64
Nº de ilustraciones:: 48
Fecha publicación :: 11-05-2016
Materias:: Poesía de poetas individuales | Inglés

Ver ficha técnica completa

Opiniones

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Valoración media

0 de 5 | 0 opiniones

5 estrellas

0 %

4 estrellas

0 %

3 estrellas

0 %

2 estrellas

0 %

1 estrellas

0 %

¿Has leído este libro?

Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios

Escribir mi opinión

Estanterías relacionadas

Deseos
De "fko" con 65 Libros

A rose is a rose is a rose is a rose
De "Katherine Joyce" con 14 Libros

¿No has encontrado lo que buscas?

Prueba con una nueva búsqueda

Búsqueda avanzada

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

Con el apoyo de

Esta actividad ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura y Deporte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo, gestionar el acceso de usuarios a zonas restringidas de la web, etc. Tipos de cookies que utiliza esta página web:

Cookies Técnicas
Este tipo de cookies permite al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, seleccionar el idioma o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de Análisis
Son aquellas que posibilitan el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en nuestra página. La información recogida se utiliza para la medición de la actividad de los usuarios en la web y la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, con la finalidad de mejorar la web, así como los productos y servicios ofertados.
Cookies de Personalización
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio por nuestros socios publicitarios. Pueden ser utilizadas por esas empresas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan directamente información personal, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de Internet. Si no permite utilizar estas cookies, verá menos publicidad dirigida.

Carta al mundo y otros poemas

Carta al mundo y otros poemas

Información

Descripción

Sobre el autor: Dickinson, Emily

Sobre el traductor: Negroni, Maria

Sobre el ilustrador: Arsenault, Isabelle

Ficha Técnica

También te puede interesar

Opiniones

Opiniones

Valoración media

¿Has leído este libro?

Estanterías relacionadas

Deseos De "fko" con 65 Libros

A rose is a rose is a rose is a rose De "Katherine Joyce" con 14 Libros

Prueba con una nueva búsqueda

Más información

Proyecto financiado por la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y Deporte

¿Qué son las cookies?

Deseos
De "fko" con 65 Libros

A rose is a rose is a rose is a rose
De "Katherine Joyce" con 14 Libros