Agni non entende moi ben que é iso de ser pobre. Só ten
unha cousa clara: os seus pais, Lalita e el son iso, e todos
os veciños do barrio tamén. Sábeo porque cando os adultos fa...
Leer descripción completa
15,00€
Disponibilidad media
Información
Descripción
Agni non entende moi ben que é iso de ser pobre. Só ten
unha cousa clara: os seus pais, Lalita e el son iso, e todos
os veciños do barrio tamén. Sábeo porque cando os adultos falan
entre eles adoitan rematar dicindo que son pobres. «Ser pobre
non é bo», pensa Agni ao lembrar as caras tristes que poñen
os adultos cando din esa palabra. Nunca sorrín
O sol ponse á mesma hora para todos os habitantes de Bombai.
Ao regresar ás súas casas, algúns poderán abrir as billas para
lavarse e preparar a cea pero a maioría, que carecen de auga
corrente, terán que repartir entre toda a familia o contido
dos caldeiros que foron encher ás fontes públicas.
Dora Sales es traductora literaria, especializada en literatura poscolonial, sobre todo india y africana, para editoriales como Espasa, Siruela, Random HouseMondadori y Altaïr. Ha preparado las ediciones críticas de novelas como Balún Canán, de Rosario Castellanos (Cátedra, 2004); Aves sin nido, de Clorinda Matto de Turner (Ellago, UJI, 2006), y elvolumen de relatos Week-end en Guatemala, de Miguel Ángel Asturias (Iberoamericana/Vervuert, 2013). Licenciada en Filología Inglesa y doctora en Traducción e Interpretación (Premio Extraordinario), es profesora Titular en el Departamento de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I (Castellón). En el ámbito de la literatura infantil-juvenil, es autora del relato Y oyes cómo llora el viento (Lóguez, 2016) y la novela Agni y la lluvia (Kalandraka, 2017). Ambos libros han sido objeto de diversas presentaciones en librerías y ferias del libro, y están siendo empleados en actividades escolares, tanto en España como otros países (como Italia, Perú y México).
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Puede obtener más información aquí o cambiar la configuración.
Opiniones
Opiniones
No hay comentarios, sé el primero en comentarValoración media
¿Has leído este libro?
Valóralo y comparte tu opinión con otros usuarios
Escribir mi opinión