5 títulos para "Barcelo Martinez Tanagua"

Tendencias Actuales en Traducción Especializada, Traducción Audiovisual y Accesibilidad

Barceló Martínez, Tanagua

Introducción a la traducción jurídica y jurada (francés-español)

BARCELO MARTINEZ, TANAGUA

Esta tercera edición de la monografía, realizada en memoria de quien impulsó las dos anteriores y la convirtió en una obra de referencia y consulta obligada, el Dr. Emilio Ortega Arjonilla, corrige, revisa, actualiza y aumenta el número de contribuciones presentes en aquellas y se articula en seis g...

Nuevas perspectivas en la investigación en traducción jurídica

Barceló Martínez, Tanagua

La presente monografía parte de la hipótesis de que el texto registral puede considerarse un subtipo de texto jurídico-administrativo en sí mismo por estar dotado de una serie de características de diversa índole que le otorgan entidad propia y que pueden ser catalogadas y clasificadas para su estud...

Metodologías innovadoras en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras para traductores e intérpretes

BARCELO MARTINEZ, TANAGUA

Esta publicación contiene catorce contribuciones que giran, fundamentalmente, en torno al concepto de innovación y su aplicación en la formación lingüística de traductores e intérpretes mediante diversas metodologías. Todas ellas son fruto de la experiencia docente de sus autores y de la inquietud c...

La traducción pedagógica en la formación del traductor-intérprete (francés-español)

Barceló Martínez, Tanagua / Brousse Lamoureux, France / Delgado Pugés, Iván / García Alarcón, Victoria / García Luque, Francisca / Jiménez Gutiérrez, Isabel

La presente obra es fruto de la labor docente desarrollada durante más de una década por parte de sus autores en el marco de asignaturas de lengua y cultura francesas en estudios de Grado en Traducción e Interpretación en la universidad española. Se constituye como un manual de ejercicios cuyo objet...